Skip Navigation
Skip Left Section Navigation

Servicio a Ciudadanos

Información sobre pasaportes para solicitantes de 15 años o menores

Para solicitar un pasaporte americano en Colombia - Solicitantes de 15 años de edad o menores

Haga clic aquí para solicitantes de 16 años en adelante

Dónde y cuándo solicitar el pasaporte

Las solicitudes para pasaportes americanos se reciben en la Oficina de Servicios a Ciudadanos Americanos de la Embajada de los Estados Unidos, en Bogotá, o en la Agencia Consular de los Estados Unidos en Barranquilla.  El horario en la Embajada es de 0830 a 12:00 de lunes a jueves, excepto los festivos Colombianos y Americanos. Haga clic aquí si para la ubicación y el horario de la Agencia Consular.

Formulario de solicitud de pasaporte

Para solicitar pasaporte para un menor de 15 años o menor, usted debe diligenciar el formulario DS-11.  Por favor no firme la solicitud hasta que el funcionario consular le indique durante su visita a la Embajada o Agencia Consular.

Fotos para el pasaporte

Todos los solicitantes deben presentar una foto reciente a color en fondo blanco.  La foto debe medir 5x5 c.m. (2x2 pulgadas). Existen varios sitios donde puede tomarse las fotos en la mayoría de las ciudades de Colombia lo mismo que cerca de la Embajada.

Honorarios

El costo de un pasaporte para un niño de 15 años o menor es de $85.00 dólares. Estas tarifas se cancelan solamente en la Embajada o Agencia Consular al presentar la solicitud, en efectivo dólares o pesos, o con tarjetas de crédito. No se aceptan cheques ni tarjetas débito. Estas tarifas no incluyen el envío del pasaporte, el cual se describe más adelante.  Lamentablemente la Embajada no puede aceptar billetes de cien dólares.

Debe estar presente el menor?

Todos los menores de 15 años deben presentarse en la Embajada o la Agencia Consular en el momento de la solicitud.

Deben estar presentes los padres a los menores?

Para solicitantes de 15 años o menores, ambos padres deben dar su consentimiento para la expedición del pasaporte del menor.  Normalmente, los padres dan su consentimiento acompañando a su hijo a la Embajada o a la Agencia Consular en el momento de la solicitud, presentando su propio documento de identidad y firmando la solicitud de pasaporte del menor en presencia del  funcionario consular.

Si uno o ninguno de los padres acompaña al menor, el padre o padres ausentes deben presentar una carta firmada y notarizada en inglés, que manifieste expresamente su consentimiento para la expedición del pasaporte.  Esta carta puede ser notarizada por un notario americano o colombiano, o por un funcionario consular en cualquier Embajada o Consulado de los Estados Unidos. Los padres pueden utilizar el formulario DS-3053 para este propósito.  El padre ausente debe también enviar una copia de su licencia de conducción, cédula, pasaporte u otro documento oficial de identificación.

El requisito del consentimiento de los padres no se aplica si uno de los padres ha fallecido, si uno de los padres o un tutor legal tiene la patria potestad sobre el niño o si circunstancias especiales hacen imposible obtener el consentimiento del padre ausente.  En casos de uno de los padres fallecidos, se debe presentar una copia autenticada del registro civil de defunción.  Cuando un padre o un tutor legal tiene la patria potestad, se debe presentar una copia certificada de la orden de la corte.  Si existen circunstancias especiales que hacen que el consentimiento del padre sea imposible de obtener, se debe presentar la explicación por escrito ante el funcionario consular en el momento de la solicitud.

Si desea información adicional sobre el requisito del consentimiento de los padres, puede enviar un correo electrónico a ACSBogota@state.gov.

Documentos requeridos

Pasaporte anterior: Si usted tiene el último pasaporte expedido al menor, usted debe presentarlo junto con la solicitud.  También puede presentar los pasaportes americanos anteriores o pasaportes de otros nacionalidades, si los tiene.

Secuencia de fotografías familiares: Los niños pequeños cambian rápidamente y probablemente el funcionario consular no podrá determinar que su hijo sea la misma persona que aparece en la fotografía de su último pasaporte americano.  Si la apariencia de su hijo ha cambiado significativamente, por favor presente fotos de su hijo de diferentes edades desde la expedición del último pasaporte.

Certificado de nacimiento o Reporte Consular de Nacimiento fuera de los Estados Unidos: Usted debe presentar un original o copia certificada del registro de nacimiento del menor, expedido en el país donde nació el menor.  Para menores nacidos fuera de los Estados Unidos se debe presentar el original del Reporte Consular de Nacimiento fuera de los Estados Unidos que haya sido expedido por la Embajada o Consulado americano. Si usted esta solicitando la renovación del pasaporte americano de su hijo, normalmente se aceptán fotocopias no certificadas del Registro de Nacimiento o del Reporte Consular de Nacimiento fuera de los Estados Unidos

Haga click aquí para información acerca de cómo solicitar  una copia certificada de su registro de nacimiento  de los Estados Unidos.

Haga click aquí para información de cómo solicitar una copia de reemplazo del Reporte Consular de Nacimiento fuera de los Estados Unidos

Consulte la página Web del Servicio de Inmigración y Nacionalidad de los Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services) para saber como reemplazar Certificado de Naturalización o nacionalidad perdidos.

Haga Click aquí para instrucciones adicionales si usted nació fuera de los Estados Unidos pero nunca se ha documentado como ciudadano Americano.

Si el último pasaporte del menor fue extraviado o robado

Si el último pasaporte americano del menor fue extraviado o robado debe diligenciar y firmar el formulario DS-64. Si usted cree que el pasaporte fue robado, debe reportar el robo a la policía local y obtener el denuncio de la policía. Por favor presente el original del denuncio cuando usted presente la solicitud para el nuevo pasaporte del menor.

Si su pasaporte fue robado de manera violenta y usted y necesita asistencia inmediata de la Embajada,  favor visitar la información de contacto de emergencia.

Entrega o envío del nuevo pasaporte del menor

Si usted solicita el pasaporte de su hijo en la Embajada, éste estará listo para recogerlo aproximadamente en diez días calendario después que su solicitud ha sido aprobada.  Usted también puede solicitar el envío del pasaporte a la mayoría de ciudades en Colombia mediante un servicio privado de mensajería.  El costo es de $21,500 pesos por envío en Bogotá y $37,500 pesos fuera de Bogotá.  El pago se hace en efectivo en pesos  o con tarjeta débito o crédito directamente en la Embajada. El envío de pasaportes por el servicio de mensajería normalmente llegan dos a tres semanas después de que su solicitud ha sido aprobada.

Si usted solicita el pasaporte de su hijo en la Agencia Consular en Barranquilla, estará listo de tres a cuatro semanas después de haber sido aprobada su solicitud.  No existe servicio de mensajería en la Agencia Consular.

Para información adicional y general acerca de la solicitud de pasaporte americano lo invitamos a visitar la página Web del Departamento de Estado. Si tiene preguntas adicionales, puede enviarnos un correo a ACSBogota@state.gov