Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Registro de Nacimiento

Requisitos Esenciales

Es su hijo ciudadano Americano?

Bajo ciertas circunstancias, cuando un menor nace fuera de Estados Unidos y por lo menos uno de los padres es ciudadano americano, la ley de los Estados Unidos puede otorgarle la ciudadanía dependiendo de varios factores. Al menos uno de los padres tiene que haber sido un Ciudadano Americano al momento del nacimiento del menor.

Si usted se naturalizó Ciudadano Americano DESPUES del nacimiento de su hijo/a, usted debe aplicar para su hijo/a la ciudadanía a través de “Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos” (http://uscis.gov/).

A continuación encontrara algunas de las maneras más comunes de transmitirle la ciudadanía Americana a hijos/as nacidos en el extranjero.  Los requisitos pueden variar si su hijo nació antes del 14 de noviembre de 1986.

  • Un niño nacido fuera de Estados Unidos cuyos padres son ciudadanos americanos, (casados o no): El hijo es ciudadano americano si por lo menos uno de los padres ha vivido en Estados Unidos en alguna época de su vida. El padre/madre debe haber vivido en los Estados Unidos mínimo un día.
  • Un niño nacido fuera de Estados Unidos cuyo padre/madre es ciudadano Americano y está casado con un extranjero: El niño es ciudadano Americano si su padre/madre ciudadano Americano, estuvo físicamente presente en los Estados Unidos, por lo menos cinco años antes del nacimiento del menor. Dos de esos cinco años deben haber sido después que el padre ciudadano Americano tuviera 14 años de edad.
  • Un hijo nacido fuera de Estados Unidos cuyo padre ciudadano americano y madre extranjera no están casados. El hijo puede calificar para la nacionalidad, si el padre residió en los Estados Unidos por lo menos cinco años antes del nacimiento del hijo, dos de los cuales después de los 14 años de edad.

Adicionalmente, el padre debe haberlo legitimado bajo las leyes Colombianas o haber firmado una declaración ante notario público o funcionario consular de los Estados Unidos, antes de los 18 años de edad, reconociendo la paternidad y comprometiéndose a la manutención del menor hasta que cumpla los 18 años de edad.

  • Un hijo nacido fuera de Estados Unidos de madre ciudadana americana soltera y padre extranjero: El hijo es ciudadano americano si la madre residió en los Estados Unidos por lo menos 365 días continuos antes del nacimiento del hijo.

En algunos casos el tiempo fuera de los Estados Unidos por trabajo con el Gobierno de los Estados Unidos  u otras organizaciones podría contar como presencia física en los Estados Unidos.  En casos particulares otras leyes podrían afectar la ciudadanía.

Si considera que su hijo puede ser ciudadano Americano pero no está seguro, por favor comuníquese con la Oficina de Servicios a Ciudadanos Americanos para orientación a: CRBABogota@state.gov.